⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 116
मराठी अर्थ
शब्द:
ॐ बभ्रवे नमः।
विवेचन:
जो जगाचे पालनपोषण करतो, तो बभ्रुः. सृष्टीला स्थैर्य, वाढ आणि आधार देणारी शक्ती त्याच्यात आहे. मातेसारख्या कोमलतेने विश्व सांभाळणारा हा पालनकर्ता आहे.
अर्थ:
जगाचे धारण करणारा.
English Meaning
Meaning:
Om Babhrave Namah।
Simple Meaning:
From *babhru* (the great bearer, the golden-brown one); "He Who Sustains the Universe" or "The Great Tawny One" — He Who bears the entire cosmos without effort, as a mighty one carries a light burden
Mythology / Philosophy / Spiritual:
**Significance
As "the great bearer," Babhruḥ affirms Viṣṇu's role as the cosmic support (‘ādhāra’) of all existence — He bears the weight of the cosmos effortlessly, as Ādiśeṣa bears the worlds on his thousand hoods. The golden-dark complexion also points to the paradox of Viṣṇu's nature: ‘golden’ (‘hiraṇya’) like the light of consciousness, ‘dark’ (‘śyāma’) like the infinite depth of the Absolute — a being who is simultaneously radiant and unfathomably deep.