⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 118
मराठी अर्थ
शब्द:
ॐ शुचिश्रवसे नमः।
विवेचन:
जो पवित्र कीर्तीचा आहे आणि ज्याचे श्रवण करणेही पुण्यकारक आहे, तो शुचिश्रवाः. तो भक्तांचे आर्त ऐकतो आणि त्यांची विनवणी जाणतो. त्याचे नाम, गुण आणि लीला यांचे श्रवण अंतःकरण शुद्ध करणारे असते.
अर्थ:
ज्याचे नाव ऐकल्याने शुद्धी होते.
English Meaning
Meaning:
Om Shuchishravase Namah।
Simple Meaning:
From *shuchi* (pure, holy) + *shravah* (name/glory/hearing); "He Whose Names and Glories Are Pure and Purifying" — merely hearing His names purifies the listener; His reputation and fame are holy in themselves
Mythology / Philosophy / Spiritual:
**Dual interpretation<br> (1) ‘Śuci’ (pure) + ‘śravaḥ’ (hearing) — Viṣṇu hears the sincere prayers, the pure devotional utterances of His devotees with a perfectly receptive and pure hearing. His divine "ear" is attuned to purity — to dharmic speech, to genuine devotion, to the cry of the sincere seeker. (2) ‘Śravaḥ’ also means fame, renown — "He whose fame is pure and purifying." The mere hearing of Viṣṇu's name purifies the listener. The Bhāgavata Purāṇa (2.1.5): ‘"Śṛṇvatāṃ sva-kathāḥ Kṛṣṇaḥ puṇya-śravaṇa-kīrtanaḥ"‘ — the stories of Kṛṣṇa are ‘puṇya-śravaṇa’ — auspicious and purifying to hear.