⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 129
मराठी अर्थ
शब्द:
ॐ अव्यङ्गाय नमः।
विवेचन:
जो दोषरहित, पूर्ण आणि सर्वांगसुंदर आहे, तो अव्यंगः. त्याच्या स्वरूपात, गुणांत किंवा कृतीत कोणताही न्यूनपणा नाही. परिपूर्णतेचे आणि अखंड सौंदर्याचे हे दैवी प्रतीक आहे.
अर्थ:
ज्यामध्ये कोणताही व्यंग (दोष, उणीव किंवा अपंगत्व) नाही; निर्दोष, सर्वांगसुंदर, पूर्ण.
English Meaning
Meaning:
Om Avyangaya Namah।
Simple Meaning:
From *a* (not) + *vyanga* (defect, blemish, deformity); "He Who Is Without Any Defect or Blemish" — absolutely perfect in every dimension — His body, qualities, knowledge, and actions are all flawless
Mythology / Philosophy / Spiritual:
**Significance
‘Vyaṅga’ means "having a missing limb" or "imperfect, deficient." ‘Avyaṅga’ = the one who is completely whole, lacking nothing. This name affirms Viṣṇu's absolute ‘pūrṇatā’ (fullness and completeness). The Īśāvāsya Upaniṣad's declaration — ‘"Pūrṇam adaḥ pūrṇam idaṃ"‘ — "That is full, this is full" — is the Upaniṣadic commentary on Avyaṅgaḥ. In His divine form, in His cosmic presence, in His grace toward devotees — there is never any inadequacy, never any shortage, never anything missing.