⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 159
मराठी अर्थ
शब्द:
ॐ सर्गाय नमः।
विवेचन:
जो सृष्टीच्या उत्पत्तीला कारणीभूत आहे, तो सर्गः. भौतिक, सूक्ष्म आणि दैवी अशा सर्व स्तरांवरील निर्माणशक्ती त्याच्यात आहे. सर्जन, अभिव्यक्ती आणि विश्वप्रवाहाचा आरंभ हे सर्व त्याच्यामुळेच घडते.
अर्थ:
निर्माण, सृष्टी, उत्पत्ती.
English Meaning
Meaning:
Om Sargaya Namah।
Simple Meaning:
From *sarj* (to emit, to create, to release); "He Who Is Creation Itself" — the act of cosmic creation is not separate from Him; He and the act of creation are identical.
Mythology / Philosophy / Spiritual:
**Significance<br> ‘Sarga’ is the technical Sanskrit term for the primary creation (‘sṛṣṭi’) — the first projection of the cosmos from the unmanifest. Viṣṇu as Sargaḥ is not merely the one who causes creation — He IS creation. The creative impulse, the projective power that brings forth all existence from non-existence, is not a process separate from Viṣṇu — it IS Viṣṇu expressing Himself as cosmic becoming. The Bhāgavata Purāṇa (2.10.1–7) lists the ten ‘sargas’ (types of creation) in its cosmological framework, all of which are manifestations of Viṣṇu as Sargaḥ.