⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 283
मराठी अर्थ
शब्द:
ॐ अमृतांशूद्भवाय नमः।
विवेचन:
ज्याच्यापासून अमृतमय चंद्रतेजाची अभिव्यक्ती झाली, तो अमृतांशोद्भवः. शांतता, शीतलता आणि जीवनदायी रस यांचे मूळ कारण तोच आहे. उष्णता आणि थंडावा या विश्वातील संतुलनाचे हे गूढ दैवी नाम आहे.
अर्थ:
चंद्राला उत्पन्न करणारा.
English Meaning
Meaning:
Om Amritamshudbhavaya Namah।
Simple Meaning:
From amrita (nectar of immortality) + amsu (ray) + udbhava (arising from); "He From Whose Rays the Nectar of Immortality Arises" - the lunar rays He generates produce amrita, the drink of the gods.
Mythology / Philosophy / Spiritual:
**Reference
Amṛta (nectar of immortality) emerged from ocean churning - ultimately from Viṣṇu. **Interpretation
Amṛta means immortality/nectar; aṁśu means rays; udbhava means source, origin. Origin of immortal rays. **Mythological Story
During Samudra Manthana, when Dhanvantari (Viṣṇu's form) emerged holding the kumbha (pot) of amṛta, where did that nectar come from? The Amṛtāṁsūdbhava - it wasn't created in the ocean but emerged from the source of immortality Himself! The churning simply manifested what already existed in potential within Viṣṇu. The moon (Candra) is sometimes called amṛtāṁśu (possessing nectar-rays) because moonlight was believed to produce soma (nectar). But the ultimate Amṛtāṁsūdbhava is Viṣṇu - from whom all life-giving, immortality-granting energy flows. When Devas drank amṛta, they became immortal. But Viṣṇu didn't drink amṛta to become immortal - He IS the Amṛtāṁsūdbhava, the source itself! For devotees, this teaching reveals: we seek immortality (consciously through spiritual practice, unconsciously through legacy, children, fame). But true immortality isn't achieving endless body-duration - it's realizing identity with the Amṛtāṁsūdbhava who never dies because He was never born. The practice: meditation - "I am not this mortal body seeking immortality; I am the immortal Amṛtāṁsūdbhava temporarily experiencing mortality."