⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 365
मराठी अर्थ
शब्द:
ॐ मार्गाय नमः।
विवेचन:
जो सत्य, धर्म आणि मोक्षाकडे नेणारा खरा मार्ग आहे, तो मार्गः. साधकाला योग्य दिशा, योग्य साधना आणि योग्य ध्येय देणारे तत्त्व म्हणजे तो. ज्याच्याकडे चालल्याने जीवनार्थ स्पष्ट होतो, तोच खरा मार्ग.
अर्थ:
परमपदाचा रस्ता.
English Meaning
Meaning:
Om Margaya Namah।
Simple Meaning:
From *marg* (path, way, road); "He Who Is the Path Itself" - He is not merely the destination but the very path that leads to the destination; the way and the goal are identical in Him.
Mythology / Philosophy / Spiritual:
**Reference
Viṣṇu is not just the destination but the very path leading there. **Interpretation
Mārga means path, way, road. Viṣṇu is the path-reality. **Mythological Story
When seekers ask "What is the path to God?" the answer is profound: God Himself IS the path! This resolves the paradox: "How can I reach God when I'm separate from God?" Answer: you're not separate - you're walking ON God (as the Mārga) toward God (as the destination)! Each step of spiritual practice - meditation, devotion, service, study - is the Mārga Himself manifesting as your practice! The Gītā presents multiple mārgas (paths): karma-yoga (action path), jñāna-yoga (knowledge path), bhakti-yoga (devotion path), dhyāna-yoga (meditation path). But who IS all these paths? The Mārga! Kṛṣṇa declares: "sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja" (abandon all paths and come to Me alone) - because He is the essence of all paths! When Rāma walked from Ayodhyā to Lanka, every footstep sanctified the ground - the Mārga was literally creating the path by walking it! For devotees confused about "which path to follow," the Mārga teaches: stop obsessing over path-choice. Whichever authentic path calls to your heart, walk it sincerely - it's the Mārga manifesting for you specifically. The practice: whatever spiritual practice you do, recognize "This practice itself is the Mārga (divine grace) manifesting to lead me home."