⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 451
मराठी अर्थ
शब्द:
ॐ सर्वदर्शिने नमः।
विवेचन:
जो सर्व काही जाणणारा आणि पाहणारा आहे, तो सर्वदर्शी. त्याच्या दृष्टीपासून बाह्य कृती तसेच अंतर्मनातील विचारही लपून राहत नाहीत. सर्वज्ञ साक्षीभावाचे हे अत्यंत सामर्थ्यवान नाव आहे.
अर्थ:
जो सर्व काही पाहतो.
English Meaning
Meaning:
Om Sarvadarshine Namah।
Simple Meaning:
From *sarva* + *darshee* (seer); "The All-Seer, He Who Sees Everything" - His vision is total and omniscient; every act, every thought, every secret in all of creation is fully visible to Him.
Mythology / Philosophy / Spiritual:
** Detailed Meaning & Explanation 'Sarva' means all, 'Darshi' means one who sees. Vishnu is Sarvadarshee — the universal witness who sees every thought, every action, every feeling of every being in the cosmos simultaneously. Nothing is hidden from Him. He is the inner witness of all consciousness — the Sakshi Chaitanya (pure witnessing awareness) that underlies all minds. ** Mythological Significance The Bhagavata Purana narrates how whenever someone performed secret sins — like Ajamila's adulterous life — the divine record (Chitragupta's accounts) accurately captured every act, because Vishnu's all-seeing awareness pervades all existence. Conversely, no act of sincere devotion, however private, escapes His notice. The dying Ajamila's accidental call of 'Narayana!' (his son's name) was heard by Vishnu's messengers — such is His all-perceiving nature. ** Spiritual & Vedantic Meaning In Vedanta, Vishnu as Sarvadarshee is the Sakshi — the pure, unchanging witness consciousness that underlies all individual minds. The Kena Upanishad asks: 'Who is the eye of the eye, the ear of the ear?' — this is Vishnu, the Sarvadarshee. This name invites ethical reflection: our every thought and action is observed by the divine witness within us. Integrity in private is the mark of true spiritual practice. 📖 References: Bhagavad Gita 13.14-15; Srimad Bhagavatam 6.1-2 (Ajamila story); Mundaka Upanishad 1.1.6; Kena Upanishad 1.1-4