⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 458
मराठी अर्थ
शब्द:
ॐ सुघोषाय नमः।
विवेचन:
ज्याचा नाद मंगलमय, पवित्र आणि आनंददायी आहे, तो सुघोषः. त्याचे नाम, मंत्र आणि वचन जीवाला पवित्रतेकडे नेतात. दैवी ध्वनीरूप कृपेचे हे सुंदर स्वरूप आहे.
अर्थ:
ज्याचा आवाज मंगल आहे.
English Meaning
Meaning:
Om Sughoshaya Namah।
Simple Meaning:
From *su* + *ghosha* (sound, proclamation, fame); "He of the Auspicious Sound and Glorious Fame" - His divine name when pronounced is itself a supremely auspicious sound; His fame resounds throughout all worlds.
Mythology / Philosophy / Spiritual:
**Explanation<br> *Su* = beautiful/auspicious and *ghosha* = sound/voice/proclamation. Vishnu's divine voice — whether as the cosmic *AUM*, as the Vedic mantras, as Krishna's flute, or as Arjuna's conch *Devadatta* — is Sughosha: supremely beautiful, auspicious, and capable of purifying all who hear it. **Spiritual Interpretation<br> Sound (*Naada*) is considered the subtlest manifestation of the divine in the physical realm — the bridge between the spiritual and material. Vishnu as Sughosha is the source of all sacred sound — all mantras, all music, all birdsong, all sounds that uplift and harmonize ultimately derive from His divine voice. The Sama Veda — considered the most musical of the four Vedas — is particularly associated with Vishnu. The Bhagavad Gita (10.35) identifies Krishna (Vishnu) with the Sama Veda: *"Among the Vedas I am the Sama Veda."* This is the ultimate Sughosha — the divine song pervading creation. **Puranic Reference<br> The Bhagavata Purana's most famous Sughosha moment is Krishna's flute playing (*Venu-gita*, 10.21) — where the entire Vrindavana forest fell into silent, enraptured attention as the divine flute's sound floated through the moonlit groves. The Gopis, hearing this divine sound, abandoned all domestic duties and ran toward the divine musician — the mythological expression of how the *Sughosha* of Vishnu draws all souls irresistibly toward liberation.