⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 466
मराठी अर्थ
शब्द:
ॐ स्ववशाय नमः।
विवेचन:
ज्याच्या अधीन सर्व काही आहे आणि जो स्वतः पूर्ण स्वाधीन आहे, तो स्ववशः. तो कोणत्याही बाह्य नियंत्रणाखाली नसून स्वतःच्या इच्छेने कार्य करतो. पूर्ण स्वातंत्र्य, प्रभुत्व आणि आत्मनियंत्रण यांचे हे नाव आहे.
अर्थ:
जो स्वतःच्याच नियंत्रणात आहे.
English Meaning
Meaning:
Om Svavashaya Namah।
Simple Meaning:
From *sva* (own, self) + *vasha* (power, control, will); "He Who Is Under His Own Sovereign Power" - He is controlled by nothing and no one but His own infinite will; absolutely self-governed.
Mythology / Philosophy / Spiritual:
**Explanation<br> *Sva* = own/self and *vasha* = control/subjection. Vishnu as Svavashah is the perfectly self-governed one — completely independent, subject to no external law, no karma, no fate, and no other authority. All other beings are subject to *prarabdha* (past karma), to *kala* (time), and to *daiva* (destiny) — but Vishnu is subject only to His own divine nature and will. **Spiritual Interpretation<br> The Bhagavad Gita (4.6): *"Though I am unborn and of imperishable nature, and though I am the Lord of all beings, yet governing My own nature (*svaam prakritiim*), I manifest through My divine power."* Vishnu's self-governance (*Svavashah*) is the philosophical foundation of His complete freedom — *Svantantrya* — the absolute independence that is the mark of the supreme reality. **Puranic Reference<br> The Vishnu Purana (1.2.12) states that Vishnu's actions are governed by nothing external — He acts from His own inner fullness (*purnatva*), His own divine will (*sankalpah*), and His own eternal nature (*svabhaava*). Even His compassion is not a *reaction* to external stimuli but an expression of His own inner fullness overflowing as grace.