⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 472
मराठी अर्थ
शब्द:
ॐ वत्सिने नमः।
विवेचन:
जो सर्वांचा पिता, पोषक आणि संरक्षक आहे, तो वत्सी. जीवांना आपल्या लेकरांसारखे जपणारा हा दैवी पालक आहे. संबंध, रक्षण आणि स्नेह यांचे हे भावपूर्ण नाम आहे.
अर्थ:
जो प्रजेचा पिता (पालक) आहे.
English Meaning
Meaning:
Om Vatsine Namah।
Simple Meaning:
From *vatsa* (calf) + *ee* (possessor/protector); "He Who Tenderly Cares for All as His Own Calves" - He regards all beings as His beloved children, sheltering and nurturing them with infinite maternal tenderness.
Mythology / Philosophy / Spiritual:
**Reference
All souls are Viṣṇu's dependents, like calves depending on mother cow. **Interpretation
This name appeared earlier (845) but emphasizes our position as vatsas (dependents) under Viṣṇu's care. **Mythological Story
When Brahmā stole all the cowherd boys and calves to test Kṛṣṇa, Kṛṣṇa immediately manifested perfect replicas - each boy with his unique personality, each calf with its individual characteristics. The mothers couldn't tell the difference; even Brahmā was confused. For one year, these Kṛṣṇa-expansions lived as boys and calves. This demonstrates vatsī-nature: the protector of dependents can become His own dependents if necessary! Later, when Brahmā returned the original boys and calves, Kṛṣṇa merged the expansions back into Himself. Brahmā realized: "All beings are actually Kṛṣṇa's expansions anyway - He is the vatsī (protector) who manifests as vatsas (dependents) and then protects them!" This philosophical depth reveals: the protector and protected are not ultimately separate. When we feel "God protects me," realize: God AS me protects God APPEARING as me. For devotees, understanding we are vatsas (calves) under the vatsī (cowherd) brings both humility (recognizing dependence) and security (knowing the caretaker never fails).