⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 524
मराठी अर्थ
शब्द:
ॐ जितामित्राय नमः।
विवेचन:
ज्याने सर्व शत्रूंवर विजय मिळवला आहे, तो जितामित्रः. बाह्य दुष्टशक्ती आणि अंतर्मनातील दोष — दोन्हींवर तो मात करतो. धर्मरक्षणासाठी सदैव विजयी राहणारे हे दैवी नाव आहे.
अर्थ:
ज्याने आपल्या शत्रूंना जिंकले आहे.
English Meaning
Meaning:
Om Jitamitraya Namah।
Simple Meaning:
From jita (conquered) + amitra (enemies); "He Who Has Conquered All Enemies" - all external enemies and all internal enemies of the cosmic order have been vanquished by Him; His victory over all opposition is complete.
Mythology / Philosophy / Spiritual:
**Reference<br> Viṣṇu's avatāras repeatedly conquer demons and restore dharma. **Interpretation<br> Jita means conquered; amitra means enemy, opponent. Viṣṇu has conquered all enemies - internal and external, cosmic and individual. **Mythological Story<br> When Kṛṣṇa left this world, people wondered: "He conquered so many enemies - Kaṁsa, Jarāsandha, Śālva, and countless demons. But did He conquer the ultimate enemy - death?" The teaching is: He conquered death not by avoiding it but by demonstrating its irrelevance. When Jarā's arrow struck Him, Kṛṣṇa could have healed Himself but chose to demonstrate: "I am jitāmitra - one who has conquered even death by showing it's merely a change of form, not an ending." The ultimate enemies are not external demons but internal foes: kāma (lust), krodha (anger), lobha (greed), moha (delusion), mada (pride), mātsarya (jealousy). These ṣaḍ-ripus (six enemies) plague every being. Viṣṇu as jitāmitra has conquered these completely - He has desire but no lust, justice but no anger, abundance but no greed. For devotees, connecting with jitāmitra helps conquer our internal enemies. We can't defeat them alone, but the one who has already conquered them can help us triumph through His grace.