⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 541
मराठी अर्थ
शब्द:
ॐ कनकाङ्गदिने नमः।
विवेचन:
जो सुवर्णमय अलंकारांनी विभूषित आहे, तो कनकांगदी. त्याचे स्वरूप दिव्य तेज, सौंदर्य आणि राजसता यांनी उजळून निघालेले असते. अलंकारांतूनही त्याची दिव्यता आणि मंगलता झळकते.
अर्थ:
सोन्याचे बाजूबंद धारण करणारा.
English Meaning
Meaning:
Om Kanakangadine Namah।
Simple Meaning:
From kanaka (gold) + angada (armlet/bracelet); "He Who Wears Golden Armlets" - adorned with magnificent golden armlets, each element of His divine ornamentation carries cosmic significance and beauty.
Mythology / Philosophy / Spiritual:
**Purāṇic Reference
Descriptive passages in Purāṇas depicting Viṣṇu's divine ornaments. **Mythological Explanation
Kanaka means gold; aṅgada means armlet, bangle, shoulder ornament. The Kanakāṅgadī's golden armlets aren't mere decoration but symbolic power! The armlets represent: **Strength**: Worn on mighty arms that wield divine weapons. **Beauty**: Gold's luster symbolizes divine radiance. **Sovereignty**: Royal ornaments indicating supreme lordship. **Prosperity**: Gold represents Lakṣmī's presence on His form. When Arjuna saw the Viśvarūpa's countless arms, each wore golden ornaments - the Kanakāṅgadī's infinite beautified power! The specific mention of golden armlets teaches: divine power isn't crude force but beautiful strength - power beautified by righteousness and grace. For devotees, the Kanakāṅgadī's golden armlets remind: seek power beautified by virtue, strength adorned with compassion - not naked might but grace-filled capability!