⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 578
मराठी अर्थ
शब्द:
ॐ भेषजाय नमः।
विवेचन:
जो औषध आहे, रोगनाशक आहे, तो भेषजम्. तो देहाचेच नव्हे तर मन आणि संसारदुःखांचेही औषध आहे. नामस्मरण, भक्ती आणि आत्मबोध यांच्या रूपाने तो उपचार करतो.
अर्थ:
संसार रोगावरचे औषध.
English Meaning
Meaning:
Om Bheshajaya Namah।
Simple Meaning:
Directly, "The Medicine, the Healing Remedy" - He is the supreme cure for the deepest illness: the disease of ignorance and the suffering of samsara; all true healing flows from His grace.
Mythology / Philosophy / Spiritual:
**Explanation
*Bheshaja* means medicine or remedy. Vishnu as Bheshajam is the supreme medicine for the three fundamental diseases of existence: *Adhyatmika* (diseases of body and mind), *Adhibhautika* (diseases caused by other beings), and *Adhidaivika* (diseases caused by cosmic forces). His grace, His name, His contemplation — all are described as divine medicine. **Spiritual Interpretation
The Bhagavata Purana (1.5.11) describes the stories of Vishnu (*Hari-katha*) as the supreme medicine: *"The stories of Lord Hari are the medicine for the disease of repetitive birth and death (*samsara*)."* Every recitation of Vishnu's glories is simultaneously a medicinal act — healing the fundamental disease of spiritual forgetfulness (*Avidya*). The Dhanvantari avatar — Vishnu emerging from the churning of the cosmic ocean bearing the nectar of immortality — is the mythological expression of Vishnu as the supreme divine physician and *Bheshajam*. **Puranic Reference
The Bhagavata Purana (10.82.46) and the Dhanvantari Purana describe Vishnu in His Dhanvantari form — the divine physician who emerged from the cosmic ocean with the *Amrita Kalasha* (pot of immortal nectar) — as the ultimate *Bheshajam* for all of humanity's afflictions.