⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 599
मराठी अर्थ
शब्द:
ॐ क्षेमकृते नमः।
विवेचन:
जो सर्वांचे कल्याण, सुरक्षितता आणि मंगल करतो, तो क्षेमकृत्. भक्तांच्या जीवनात संरक्षण, स्थैर्य आणि हितकारक परिणाम निर्माण करणारा तोच आहे. योगक्षेम वहन करणाऱ्या कृपालू परमेश्वराचे हे नाव आहे.
अर्थ:
भक्तांच्या कल्याणाची चिंता वाहणारा.
English Meaning
Meaning:
Om Kshemakrite Namah।
Simple Meaning:
From kshema (safety, welfare, peace, the protection of what is gained) + krit (maker/doer); "He Who Creates and Ensures the Safety and Welfare of All" - the divine guardian who actively works to secure the welfare of all beings under His care.
Mythology / Philosophy / Spiritual:
**Explanation<br> *Kshema* = welfare/security/well-being and *krit* = maker/doer. Vishnu as Kshemakrit actively creates and maintains the conditions for all beings' welfare — not passively allowing well-being but proactively arranging the cosmic circumstances in which beings can thrive, grow, and ultimately reach liberation. **Spiritual Interpretation<br> The Bhagavad Gita (9.22) is the direct statement of Kshemakrit: *"To those who worship Me with devotion, meditating on My transcendental form, I carry what they lack and preserve (*kshamee*) what they have."* Vishnu as Kshemakrit is the divine guardian of the devotee's welfare — both material and spiritual. **Puranic Reference<br> The Bhagavata Purana narrates that even mundane welfare — rain, crops, health, family — is ultimately Vishnu's providential gift through His role as Kshemakrit. The entire institution of *Yajnas* (Vedic sacrifices) is based on this understanding — proper ritual maintains the cosmic relationship through which Vishnu as Kshemakrit continues to provide for creation's needs.