⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 622
मराठी अर्थ
शब्द:
ॐ सत्कीर्तये नमः।
विवेचन:
ज्याची कीर्ती पवित्र, मंगल आणि सर्वत्र प्रसिद्ध आहे, तो सत्कीर्तिः. त्याचे नामस्मरण आणि गुणगान करणे पुण्यदायी मानले जाते. चांगुलपणा, धर्म आणि दिव्यता यांनी उजळलेली त्याची महिमा अमर आहे.
अर्थ:
ज्याची कीर्ती अत्यंत शुद्ध आहे.
English Meaning
Meaning:
Om Satkirtaye Namah।
Simple Meaning:
From *sat* (true, real, good) + *keerti* (fame, glory, renown); "He of True and Eternal Fame" - His glory is not the transient fame of mortal heroes but the eternal, real, and imperishable renown that has no beginning and no end.
Mythology / Philosophy / Spiritual:
**Explanation
*Sat* = true/eternal and *keerti* = fame/glory. Vishnu's fame (*Keerti*) is not temporary, not exaggerated, and not dependent on public opinion — it is *Sat* (eternally real). Unlike worldly fame that rises and falls, Vishnu's glory is permanent, self-existent, and grounded in the eternal truth of His divine nature. **Spiritual Interpretation
The Bhagavata Purana (1.5.11) distinguishes between *Alpa-shrutam* (little-heard, incomplete knowledge that cannot truly glorify the Absolute) and the *Sat-Keerti* of Vishnu that glorifies fully. True glorification of Vishnu (*Hari-katha*) is itself a divine act that purifies the speaker, the listener, and the entire atmosphere. **Puranic Reference
The Vishnu Sahasranama itself is the supreme human attempt to articulate Vishnu's Sat-Keerti — 1000 names pointing to His eternal, real glory. The Mahabharata (Anushasana Parva) declares that regular recitation of this Sat-Keerti removes all sin and grants liberation.