⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 638
मराठी अर्थ
शब्द:
ॐ अनिरुद्धाय नमः।
विवेचन:
जो कोणाकडूनही रोखला जाऊ शकत नाही, तो अनिरुद्धः. त्याची इच्छा, शक्ती आणि कार्य यांना अडथळा निर्माण करणे अशक्य आहे. अपराजेयता आणि दैवी स्वातंत्र्य यांचे हे नाव आहे.
अर्थ:
ज्याला कोणीही अडवू शकत नाही.
English Meaning
Meaning:
Om Aniruddhaya Namah।
Simple Meaning:
Repeated from name 185 (with slight spelling variant); "He Who Cannot Be Obstructed" - reappearing to affirm that across all the varied adventures and divine encounters described in between, He remains forever unstoppable and unobstructed.
Mythology / Philosophy / Spiritual:
**Explanation
*Aniruddha* means one who cannot be restrained (*a* = not, *niruddha* = restrained). Vishnu's divine will cannot be blocked, redirected, or stopped by any power in creation. He is also Aniruddha as the fourth of the Vyuha manifestations — the cosmic ego principle (*ahamkara*) through which the universe comes to individual self-awareness. **Spiritual Interpretation
For the devotee, Aniruddha means that the divine grace flowing toward them cannot be obstructed — not by past karma, not by present obstacles, not by any demonic force. If Vishnu wills liberation for a devotee, nothing in the cosmos can prevent it. This is the immense comfort of this name. **Puranic Reference
Aniruddha is also the grandson of Krishna — the son of Pradyumna, who represents the continuation of the divine line. The Bhagavata Purana narrates Aniruddha's romantic adventure with Usha and his capture by Banasura — and his subsequent rescue by Krishna — a story that illustrates divine irresistibility overcoming all obstacles. **Additional depth
The repetition of Aniruddha at name 639 (having appeared at 185) emphasizes that this quality of being irresistible and unstoppable is fundamental to Vishnu's nature — it cannot be overstated. Additionally, Aniruddha is specifically the fourth of the four *Vyuha* (cosmic emanation) forms of Vishnu — the form associated with the cosmic ego principle and with the preservation of the created universe. Please see name 185 for full explanation.