⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 653
मराठी अर्थ
शब्द:
ॐ कामिने नमः।
विवेचन:
ज्याच्या सर्व इच्छा पूर्ण आहेत आणि जो स्वतःमध्येच परिपूर्ण आहे, तो कामी. त्याला काही मिळवायचे नसते, कारण तो स्वयंपूर्ण आहे. पूर्णत्व, संतोष आणि आत्मसमृद्धी यांचे हे नाव आहे.
अर्थ:
इच्छुक” किंवा “जे प्रेम, आनंद किंवा संपत्ती इच्छितात असे व्यक्ती.
English Meaning
Meaning:
Om Kamine Namah।
Simple Meaning:
From *kaama* + *ee* (possessor); "He Who Possesses All Desires Fulfilled" - there is nothing He desires that He does not already have; His being is the complete fulfillment of all possible desires simultaneously.
Mythology / Philosophy / Spiritual:
**Explanation
*Kaamee* = one filled with *Kama* (desire). In this context, Vishnu as Kaamee means His own divine desires are always perfectly fulfilled — His will is always realized. He also IS the *Kama* — the supreme object of all divine longing. The *Bhakti* tradition describes the devotee's longing for Vishnu as the highest *Kama* — a divine desire that is simultaneously its own fulfillment. **Spiritual Interpretation
The Gopis of Vrindavana are described in the Bhagavata Purana as *Kaami* toward Krishna — their love for Him is the highest form of *Bhakti*, where the devotee's entire being is consumed in divine longing. Vishnu as Kaamee honors this love by being its eternal, willing, and infinitely loveable object. **Puranic Reference
The *Gita Govinda* of Jayadeva — the most celebrated devotional poem in Sanskrit literature — celebrates the mutual *Kama* between Vishnu (Krishna) and Radha as the supreme expression of divine love. Vishnu as Kaamee is the divine lover whose infinite attractiveness draws all souls toward their ultimate union with the divine.