⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 740
शब्द:
Simple Meaning:
चंदन (सर्वात सुगंधी पवित्र द्रव्य) + अंगद (भुजाभूषण, बाजूबंद) यापासून; "जो चंदनाने अलंकृत बाजूबंद धारण करतो" - त्याचे अलंकार दैवी चंदनाने अभिषिक्त आहेत; त्याचे स्वरूप सर्वात उत्कृष्ट आणि पवित्र दैवी साराच्या शीतल सुगंधाने सदैव परिपूर्ण आहे. हे नाव विष्णूला सर्वाधिक प्रिय असलेल्या विशेष पूजाअलंकाराचे वर्णन करते।
Mythology / Philosophy / Spiritual:
आध्यात्मिक अर्थ दैवी स्वरूपावर लावले जाणारे चंदन हे दैवी कृपेद्वारे सर्व दुःखांचे शमन होण्याचे प्रतीक आहे. जो भक्त पूजेमध्ये विष्णूच्या स्वरूपाला चंदन लेप अर्पण करतो, तो प्रतीकात्मकरीत्या दैवी शीतल कृपेत सहभागी होतो — विष्णूच्या उपस्थितीच्या शीतल अमृताने स्वतःच्या जळणाऱ्या अंतःकरणाला शांत करतो। पुराणातील संदर्भ आगमशास्त्रांमध्ये वर्णन केलेल्या मंदिरपूजाविधीत चंदनलेप हा विष्णूला अर्पण केल्या जाणाऱ्या सोळा उपचारांपैकी (षोडशोपचार) एक महत्त्वाचा उपचार मानला जातो. भागवत पुराणामध्ये वर्णन आहे की भक्तांनी प्रेमपूर्वक कृष्णाला हार, चंदनलेप आणि सुवर्णालंकारांनी सुशोभित केले — आणि भगवानांनी ते अत्यंत आनंदाने स्वीकारले।
विवेचन:
जो चंदनलेप आणि अलंकारांनी सुशोभित आहे, तो चन्दनांगदी. त्याच्या रूपात कोमलता, शीतलता आणि मंगल प्रसन्नता आहे. चंदनासारखी शांती आणि अलंकारासारखे सौंदर्य या नावात सामावले आहे.
अर्थ:
चंदनाचा शरीरावरील सुगंध
English Meaning
Meaning:
Om Chandanangadine Namah।