⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 759
शब्द:
Simple Meaning:
सर्व (सर्व) + शस्त्र (अस्त्र, शास्त्र) + भृताम् (धारण करणाऱ्यांमध्ये) + वर (श्रेष्ठ, सर्वोत्तम) यापासून; "जो सर्व अस्त्रधारकांमध्ये आणि सर्व शास्त्रज्ञान धारण करणाऱ्यांमध्ये सर्वोच्च आहे" - दैवी अस्त्रांचा धारक म्हणून आणि सर्व पवित्र ज्ञानाचा अधिपती म्हणून तो सर्वोच्च आहे. त्याची दैवी अस्त्रे — सुदर्शन चक्र, कौमोदकी गदा, शार्ङ्ग धनुष्य आणि पांचजन्य शंख — ही संपूर्ण अस्तित्वातील सर्वोच्च दिव्य साधने आहेत।
Mythology / Philosophy / Spiritual:
पुराणातील संदर्भ भागवत पुराणामध्ये वर्णन आहे की देवतांची सर्वात शक्तिशाली अस्त्रे — इंद्राचा वज्र, ब्रह्माचा दंड, शिवाचा त्रिशूल — हीसुद्धा विष्णूच्या सुदर्शन चक्राच्या तुलनेत दुय्यम आहेत. सुदर्शन चक्राला कोणीही अडवू शकत नाही, त्याचा पराभव करू शकत नाही, आणि आपले कार्य पूर्ण करून ते नेहमी विष्णूकडे परत येते. त्यामुळे विष्णू खऱ्या अर्थाने सर्व-शस्त्र-भृतां-वरः — सर्व अस्त्रधारकांमध्ये सर्वोच्च — आहेत।
विवेचन:
शस्त्रधारकांमध्ये जो श्रेष्ठ आहे, तो सर्वशस्त्रभृतां वरः. तो शस्त्र धारण करतो ते केवळ धर्मरक्षण आणि अधर्मनाशासाठी. पराक्रम, संयम आणि न्याय यांची श्रेष्ठ एकता या नावात आहे.
अर्थ:
सर्व शस्त्रांचे आधार
English Meaning
Meaning:
Om Sarvashastrabhritamvaraya Namah।