⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 93
मराठी अर्थ
शब्द:
ॐ प्रत्ययाय नमः।
विवेचन:
ज्याच्या अस्तित्वाचा अनुभूतीने प्रत्यय येतो, तो प्रत्ययः. तो केवळ तर्काचा विषय नाही, तर अंतःकरणातील अनुभूतीने जाणवणारे सत्य आहे. श्रद्धा, ज्ञान आणि अनुभव यांना आधार देणारे तत्त्व म्हणजे तो.
अर्थ:
जो प्रत्यक्ष ज्ञानाचा विषय आहे.
English Meaning
Meaning:
Om Pratyayaya Namah।
Simple Meaning:
- From *prati* (toward) + *aya* (going); "He Who Is the Basis, the Very Ground of Cognition" — all knowledge, all certainty, and all understanding ultimately rest in Him as their foundation
Mythology / Philosophy / Spiritual:
**Philosophical significance<br> ‘Pratyaya’ in Indian epistemology means a thought, a cognition, a perception — but also "trust," "conviction," and the ground of certainty. Viṣṇu as Pratyayaḥ is the ultimate cognitive ground — the consciousness in which all mental activity arises and subsides. Just as waves presuppose the ocean, every thought, every perception, every certainty presupposes Viṣṇu as the foundational awareness. The Kaṭha Upaniṣad (2.2.13): ‘"Nityo'nityānāṃ cetanaś cetanānām"‘ — "The Eternal among the non-eternal, the Consciousness among the conscious."