⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 95
मराठी अर्थ
शब्द:
ॐ अजाय नमः।
विवेचन:
जो अजन्मा आहे, ज्याचा जन्म होत नाही, तो अजः. तो काळ, देह आणि जन्ममरणाच्या बंधनांपासून मुक्त आहे. अनादि आणि स्वयंस्थित परमसत्ता म्हणून हे नाव महत्त्वपूर्ण आहे.
अर्थ:
ज्याचा जन्म झालेला नाही.
English Meaning
Meaning:
Om Ajaya Namah।
Simple Meaning:
From *a* (not) + *ja* (born); "The Unborn One" — He was never born and will never die; He exists prior to all birth and beyond all death.
Mythology / Philosophy / Spiritual:
**Gītā reference<br> The Bhagavad Gītā (2.20): ‘"Na jāyate mriyate vā kadācin nāyaṃ bhūtvā bhavitā vā na bhūyaḥ / ajo nityaḥ śāśvato'yaṃ purāṇo"‘ — "Never is it born, never does it die...unborn, eternal, ever-existing, primordial." And Gītā (4.6): ‘"Ajo'pi sann avyayātmā"‘ — "Though I am unborn and My nature is imperishable." As Ajaḥ, Viṣṇu transcends the cycle of birth and death that governs all created beings. His appearances as avatāras are therefore not "births" in the ordinary sense — they are voluntary manifestations of the Unborn one for the purpose of protecting dharma.