⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 16
मराठी अर्थ
शब्दार्थ:
ॐ क्षेत्रज्ञाय नमः।
विवेचन:
शरीर, मन आणि प्रकृतीरूपी क्षेत्राला जाणणारा तो क्षेत्रज्ञ. देह हा बदलणारा असला तरी त्याचा ज्ञाता शाश्वत आहे; तोच परमात्मा. जीवाला स्वतःचे खरे स्वरूप समजण्यासाठी हे नाव अत्यंत मर्मभेदी आहे.
अर्थ:
शरीर आणि आत्म्याचे ज्ञान असलेला.
English Meaning
Meaning:
Om Kshetrajnaya Namah।
Simple Meaning:
The one who knows the body (field) and is separate from it
Mythology / Philosophy:
This teaches the crucial difference between who we really are (the soul) and what we have (the body and mind). Understanding this helps us not get too attached to physical things or outcomes, leading to inner peace.
Spiritual Message:
The Bhagavad Gita (13.1–2) explains Krishna as the ultimate knower of all "fields" (bodies). In the Vishnu Purana (Book 2, Chapter 12), Vishnu as Vamana demonstrates this knowledge when He surveys King Bali's entire kingdom, seeing beyond territorial illusions to the truth.