⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 709
शब्द:
Simple Meaning:
Repeated from names 333, 696; "He in Whom All Beings Dwell and Who Dwells in All" - returning again, this supreme name reminds us that all dwelling, all existence, all being is ultimately in Him and from Him.
Mythology / Philosophy / Spiritual:
**Meaning
The all-pervading divine son of Vasudeva; He who dwells in all beings and in whom all beings dwell. **Explanation
The name appears again here with deeper resonance. The *Vaasudeva* principle is so fundamental that it recurs throughout the Sahasranama. This repetition teaches that the recognition of Vaasudeva — Vishnu as the all-pervading, all-encompassing divine reality — is not a one-time insight but a continuous, deepening recognition that must be renewed again and again. **Spiritual Interpretation
The Vishnu Purana's *Vaasudeva Mahatmya* (the greatness of the name Vaasudeva) declares that this single name contains within it the essence of all 1000 names. The Bhagavad Gita's most concentrated moment (7.19) — where the realized soul sees everything as Vaasudeva — is the ultimate goal of the entire spiritual journey. **Puranic Reference
The Pancharatra Agama's entire theological system is organized around the Vaasudeva-principle — with Vasudeva as the supreme transcendent form from whom the three Vyuhas (Sankarshana, Pradyumna, Aniruddha) emerge to create, sustain, and eventually dissolve the cosmos.
विवेचन:
जो आपल्या मायेने विश्व व्यापतो आणि सर्वांमध्ये वास करतो, तो वासुदेवः. तोच अंतर्यामी असूनही परब्रह्मरूपाने सर्वांच्या पलीकडे आहे. सर्वव्याप्ती आणि कृपामय अवतारभाव यांचा एकत्र अर्थ या नावात आहे.
अर्थ:
सर्वत्र वसणारा प्रकाश.
English Meaning
Meaning:
Om Vasudevaya Namah।