⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 710
शब्द:
Simple Meaning:
From *sarva* (all) + *aasu* (life-breaths, vital forces) + *nilaya* (resting place, home); "The Resting Place of All Life-Breaths and Vital Forces" - every breath drawn by every living being rests ultimately in Him; He is the home to which all *prana* returns.
Mythology / Philosophy / Spiritual:
**Explanation<br> *Sarva* = all, *asu* = vital force/prana/life, *nilaya* = dwelling. Vishnu is the ultimate home of all life-forces. Every breath taken by every creature, every vital impulse in every living being, ultimately dwells in and flows from Vishnu as Sarvasu-nilaya. He is the cosmic life-reservoir. **Spiritual Interpretation<br> The Prasna Upanishad investigates the nature of *Prana* (life force) and concludes that all individual pranas ultimately rest in the cosmic *Mahaprana* — which is Brahman (Vishnu). Vishnu as Sarvasu-nilaya is this cosmic Mahaprana — the ultimate reservoir and abode of all vital energy in creation. **Puranic Reference<br> The Bhagavata Purana (2.10.21) describes the cosmic body of Vishnu — identifying the various pranas (vital airs) with specific cosmic functions. All these pranas have their ultimate dwelling (*nilaya*) in Vishnu — making Him the supreme Sarvasu-nilaya.
विवेचन:
जो सर्व प्राणशक्तींचे निवासस्थान आहे, तो सर्वासुनिलयः. जीवांचे प्राण, उर्जा, चैतन्य आणि जीवनगती त्याच्यावर आधारलेली असते. जीवनाच्या प्रत्येक हालचालीमागील अदृश्य स्रोत तोच आहे.
अर्थ:
सर्वांचे निवासस्थान
English Meaning
Meaning:
Om Sarvasunilayaya Namah।