⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 771
शब्द:
Simple Meaning:
चतुर् (चार) + वेद + विद् (जाणणारा) यापासून; "जो चारही वेदांचा पूर्ण ज्ञाता आहे" - ऋग्वेद, यजुर्वेद, सामवेद आणि अथर्ववेद — हे चारही वेद त्याच्याच दैवी वाणीचे प्रकटीकरण आहेत, आणि तो त्यांना पूर्णत्वाने जाणतो। विष्णू हा चारही वेदांचा सर्वोच्च ज्ञाता आहे — कारण त्याने वेदांचा अभ्यास केला म्हणून नव्हे (ते स्वतः त्याच्यापासून प्रकट झाले आहेत), तर तोच सर्व वैदिक ज्ञानाचा मूळ स्रोत आहे. एका अर्थाने वेद हे विष्णूच्या स्वतःच्या दैवी स्वरूपाचे आत्मप्रकाशन आहेत।
Mythology / Philosophy / Spiritual:
**Explanation<br> *Chatur-Veda* = the four Vedas (Rigveda, Samaveda, Yajurveda, Atharvaveda) and *vid* = knower. Vishnu is the supreme knower of all four Vedas — not because He studied them (they come *from* Him) but because He IS the source of all Vedic knowledge. The Vedas are, in a sense, Vishnu's own self-disclosure. **Puranic Reference<br> The Bhagavad Gita (15.15): *"By all the Vedas, I am to be known; I am the author of Vedanta and the knower of the Vedas."* This verse is the definitive expression of Chatur-Vedavid — Vishnu is the source, the content, and the supreme knower of all Vedic knowledge.
विवेचन:
जो चारही वेदांचा पूर्ण ज्ञाता आहे, तो चतुर्वेदविद्. वेदमंत्र, त्यांचा अर्थ, रहस्य आणि साध्य यांची जाणीव त्याला पूर्ण आहे. शास्त्रसंपदेचा जिवंत अधिष्ठाता म्हणून तो वंदनीय आहे.
अर्थ:
चार वेदांचे ज्ञान असलेला
English Meaning
Meaning:
Om Chaturvedavide Namah।