⬅ Previous श्लोक
Next श्लोक ➡
श्लोक - नाम क्रमांक: 529
मराठी अर्थ
शब्द:
ॐ सत्यधर्माय नमः।
विवेचन:
ज्याच्या ठिकाणी सत्य आणि धर्म नित्य वास करतात, तो सत्यधर्मा. त्याचे प्रत्येक कार्य न्याय, नीती आणि कल्याणासाठीच असते. सत्यनिष्ठ आणि धर्माधिष्ठित परमस्वरूप म्हणून हे नाव महत्त्वाचे आहे.
अर्थ:
ज्याचा धर्म सत्यावर आधारित आहे.
English Meaning
Meaning:
Om Satyadharmaya Namah।
Simple Meaning:
From satya (truth) + dharma (righteousness); "He Whose Dharma Is Rooted in Absolute Truth" - truth and righteousness are inseparable in His nature; His moral order is grounded in the bedrock of eternal truth.
Mythology / Philosophy / Spiritual:
**Purāṇic Reference<br> The Mahābhārata (Śānti Parva) teaches that satya (truth) is the highest dharma, and Viṣṇu embodies this perfectly. **Mythological Explanation<br> Satya means truth; dharma means righteousness, essential nature, cosmic law. The Satyadharmā's dharma IS truth - He cannot deviate from truth even slightly! When Rāma was exiled (following father's word), when He abandoned Sītā (following public dharma despite personal anguish), when Kṛṣṇa supported Pāṇḍavas (following truth despite familial ties to Kauravas) - all demonstrated the Satyadharmā's unwavering commitment to truth! The Gītā declares: "na me pārtha-asti kartavyaṁ" (I have nothing I must do) - yet the Satyadharmā acts constantly! Why? Because His dharma (truth) compels right action regardless of personal necessity. When others compromise truth for convenience, the Satyadharmā never does - even when truth brings terrible personal cost (like Rāma's exile or Sītā's abandonment). For devotees facing moral dilemmas where truth seems costly, the Satyadharmā teaches: short-term pain of truth is always preferable to long-term consequences of falsehood. Follow truth absolutely, trusting the Satyadharmā to handle the results.